Lirik dan Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu 'hey! hey!' - TWS, Nuansanya Semangat Cocok Didengar Pagi Hari

tvOnenews.com - Pledis Entertainment kini memiliki boy group lain yang merupakan 'adik' dari grup SEVENTEEN, yakni TWS. Usung konsep khas anak muda yang sedang menikmati masa mudanya, TWS sukses mencuri perhatian sejak awal debut.

Di tahun 2024 ini, TWS melakukan comeback perdana dengan perilisan mini album kedua bertajuk SUMMER BEAT!. Menyambut comeback-nya, TWS merilis Lagu pra-rilis bertajuk "hey! hey!" pada 5 Juni 2024.

Lagu tersebut juga masuk ke dalam tracklist album SUMMER BEAT! yang punya nuansa ceria dan segar khas anak muda.

Berikut tvOnenews.com rangkum lirik lagu "hey! hey!" yang dinyanyikan oleh TWS, lengkap beserta terjemahan bahasa Indonesia.

Lirik lagu "hey! hey!"

Tteollineun jimyeon wi urineun seo isseo
Seoroui binkaneul yeoreodun chaero
(Seoroui binkaneul yeoreodun chaero)
Dareun sigan dareun goseseo
Urin moyeodeureotgo
Amudo moreuneun naeillo
Eoneusae sokdoreul nae ttwigo isseo

(We don't stop) joahaneun geoseul wihae
(We don't stop) pogireul balgo running
(We don't stop) ttokgateun ondoui passion
(We don't stop) We don't know how to stop, yeah
(We can do it all day)
(We don't stop) neul honjayeotdeon naega
(We don't stop) hamkkeraneun mari joa
(We don't stop) nae yeopen nega isseo
(We don't stop) uri hamkke dallyeo

Hey, hey
Nae mameul himkkeot moa pass hae
Neon nawa hamkke dallil ttaee eotteon gibuninji
I norae kkeunnal ttae yaegihae jullae?
Hey, hey
Neowa nae soni matdaeul ttae
Nan suman gaji gamjeong junge neoreul manna jeongmal
Dahaengirago yaegihae julge

Uriui dareun ireum vision
Taeyangboda binnal our future
Honjaseoneun uimi eopseo
Dorabomyeon naega isseo
Gateun sigan gateun goseseo
Bandeusi irwonael kkum
Sesangui gajang nopeun goseseo
Uri kkumeul keuge oechigo sipeo

(We don't stop) eodiro galji moreul ttae
(We don't stop) seoroga nachimbani dwae
(We don't stop) sumi teok kkeutkkaji chado
(We don't stop) We don't know how to stop, yeah
(We can do it all day)
(We don't stop) neul honjayeotdeon naega
(We don't stop) hamkkeraneun mari joa
(We don't stop) nae yeopen nega isseo
(We don't stop) uri hamkke dallyeo

Hey, hey
Nae mameul himkkeot moa pass hae
Neon nawa hamkke dallil ttaee eotteon gibuninji
I norae kkeunnal ttae yaegihae jullae?
Hey, hey
Neowa nae soni matdaeul ttae
Nan suman gaji gamjeong junge neoreul manna jeongmal
Dahaengirago yaegihae julge

Baran kkumi hyeonsillo (Dream comes)
Neowa naneun hanaro (We are)
Mideo nan uisim an hae
Da jeonghaejin geo gata
Jogeum neuryeodo (Hey)
Neowa hamkke gaji (Yeah, yeah)
Kkeuteun mollado (Hey)
Nan duryeopji anchi (Yeah, yeah)
Kkumkkwoon nare daeul ttaekkaji
I'll never let you down
Jeo kkeutkkaji dallyeo

Hey, hey
Bokjapan gomindeureun pass hae
Jichil ttaen naege gidaedo dwae
Hana doeneun uri
I gil kkeutkkaji hamkkehae jullae
Hey, hey
Neowa nae sumi matdaeul ttae
Hanaga doeneun dareun segye
Uriran geon jeongmal
Uyeoneul neomeun unmyeongira mideo

(We don't stop) Oh-woah, oh
(We don't stop) Ooh-woah, ooh-woah
(We don't stop) neoreul manna jeongmal
Dahaengirago yaegihae julge

Terjemahan lirik lagu "hey! hey!"

Kami berdiri di atas tanah yang bergetar
Membiarkan ruang kosong masing-masing tetap terbuka
(Membiarkan ruang kosong satu sama lain terbuka)
lain kali, di tempat lain
kami berkumpul bersama
Untuk hari esok yang tidak diketahui siapa pun
Sebelum aku menyadarinya, aku mempercepat

(Kami tidak berhenti) Untuk apa yang kamu suka
(Kami tidak berhenti) Aku menyerah dan lari
(Kami tidak berhenti) Gairah dengan suhu yang sama
(Kami tidak berhenti) Kami tidak tahu bagaimana cara berhenti, ya
(Kita bisa melakukannya sepanjang hari)
(Kami tidak berhenti) Aku selalu sendirian
(Kami tidak berhenti) Aku suka kata 'bersama'
(Kami tidak berhenti) Kamu di sampingku
(Kami tidak berhenti) Kami berlari bersama

Hei, hei
Aku mengumpulkan hatiku dan menyebarkannya dengan sekuat tenaga
Bagaimana perasaanmu saat berlari bersamaku
Bisakah kamu memberi tahu aku kapan lagu ini berakhir?
Hei, hei
Saat tanganmu dan tanganku bersentuhan
Aku bertemu denganmu di antara puluhan ribu emosi dan sungguh
Aku akan memberitahumu bahwa aku senang

Nama kami yang lain adalah visi
Masa depan kita akan bersinar lebih terang dari matahari
Tidak ada artinya sendirian
Ketika saya melihat ke belakang, itulah aku
waktu dan tempat yang sama
Sebuah mimpi yang pasti akan menjadi kenyataan
di titik tertinggi di dunia
Aku ingin meneriakkan impian kita dengan lantang

(Kami tidak berhenti) Ketika kamu tidak tahu ke mana harus pergi
(Kami tidak berhenti) Kami menjadi kompas satu sama lain
(Kami tidak berhenti) Meski aku kehabisan nafas
(Kami tidak berhenti) Kami tidak tahu bagaimana cara berhenti, ya
(Kita bisa melakukannya sepanjang hari)
(Kami tidak berhenti) Aku selalu sendirian
(Kami tidak berhenti) Aku suka kata 'bersama'
(Kami tidak berhenti) Kamu di sampingku
(Kami tidak berhenti) Kami berlari bersama

Hei, hei
Aku mengumpulkan hatiku dan menyebarkannya dengan sekuat tenaga
Bagaimana perasaanmu saat berlari bersamaku
Bisakah kamu memberi tahuku kapan lagu ini berakhir?
Hei, hei
Saat tanganmu dan tanganku bersentuhan
Aku bertemu denganmu di antara puluhan ribu emosi dan sungguh
Aku akan memberitahumu bahwa aku senang

Mimpi yang kuharapkan menjadi kenyataan (Mimpi datang)
Kamu dan aku adalah satu (Kita adalah)
Percayalah, saya tidak ragu
Saya pikir semuanya sudah diputuskan
Meski sedikit lambat (Hei)
Aku akan pergi bersamamu (Ya, ya)
Aku tidak tahu akhirnya (Hei)
Aku tidak takut (Ya, ya)
Sampai aku mencapai hari yang kuimpikan
Aku tidak akan pernah mengecewakanmu
Jalankan sampai akhir

Hei, hei
Lewati kekhawatiran yang rumit
Saat kamu lelah, kamu bisa bersandar padaku
Kita menjadi satu
Maukah kamu bersamaku sampai akhir jalan ini?
Hei, hei
Saat nafasmu dan nafasku bertemu
Dunia yang berbeda menjadi satu
Siapa kita sebenarnya
Saya percaya ini adalah takdir yang lebih dari sekedar kebetulan

(Kami tidak berhenti) Oh-woah, oh
(Kami tidak berhenti) Ooh-woah, ooh-woah
(Kami tidak berhenti) Aku benar-benar bertemu denganmu
Aku akan memberitahumu bahwa aku senang

(ism)