Bukan Seperti Red Sparks, Manisa BBSK Tak Sediakan Penerjemah Bahasa Turki untuk Megawati Hangestri? Begini Faktanya
- Instagram @manisabbsk
tvOnenews.com - Benarkah Manisa BBSK tidak menyediakan penerjemah bahasa Turki untuk Megawati Hangestri jelang dimulainya musim baru Kadinlar 1 Ligi?
Tinggal beberapa jam lagi, Megawati Hangestri akan menjalani debut bersama klub barunya yakni Manisa BBSK yang bakal mentas di liga Turki.
Melansir dari unggahan media sosial klub, Manisa BBSK bakal melakoni agenda pra-musim pertama mereka menghadapi klub tetangga, Altinordu.
Altinordu Voleybol merupakan klub dari kota Izmir yang akan menjadi salah satu pesaing kuat untuk Manisa BBSK di Kadinlar 1 Ligi musim depan.
Rencananya, laga pra-musim Manisa BBSK akan disiarkan secara langsung di kanal YouTube resmi klub dengan harapan dapat dukungan dari fans Megatron.
Sementara itu, jelang debut Megawati Hangestri bersama Manisa BBSK, timbul pertanyaan siapa yang akan menjadi penerjemah bahasa Turki untuk Mega.
Sosok penerjemah jelas sangat penting untuk seorang pemain asing. Hal ini bisa memudahkan penerimaan instruksi dari pelatih.
Seperti yang dilakukan oleh Red Sparks ketika mereka menujuk Kim Yoon-sol atau Solmangat dan Lee So-jeong sebagai interpreter untuk Megatron.
Hasilnya langsung terbukti di lapangan. Red Sparks berhasil meraih prestasi luar biasa berkat kecakapan Megawati Hangestri dalam menerjemahkan instruksi Ko Hee-jin.
Sebaliknya, Megawati Hangestri justru belum terlihat didampingi oleh penerjemah bahasa Turki yang semestinya disediakan oleh Manisa BBSK.
Salah satunya ialah saat Megawati Hangestri menandatangani kontrak bersama Presiden Klub Manisa BBSK yaitu Murat Kumustekin awal pekan lalu.
Ketika itu, Megawati Hangestri berusaha berbicara dengan bahasa Inggris yang kemudian diterjemahkan oleh staf Manisa BBSK ke bahasa Turki.
- Instagram @manisabbsk
“Saya tahu liga voli Turki sangat populer dan saya sangat senang karena bisa bermain di Turki,“ kata Mega dengan bahasa Inggris.
“Penampilan saya di klub sebelumnya cukup baik,” tambahnya.
Pun halnya saat Megawati Hangestri menjalani sesi latihan dalam beberapa hari terakhir bersama Manisa BBSK. Ia tampak memakai bahasa Inggris untuk berkomunikasi.
Menarik ditunggu apakah Manisa BBSK akan menyediakan penerjemah bahasa Turki untuk Megawati Hangestri atau Megatron bakal pakai bahasa Inggris untuk berkomunikasi.
Tapi yang jelas, peran seorang penerjemah cukup penting bagi Megawati Hangestri agar instruksi dari pelatih Gorkem Kazan bisa diimplementasikan dengan baik.
(han)
Load more