- dok.ilustrasi freepik
Tafsir Surah An-Nisa Ayat 119, Waspada pada Setan yang Selalu Menggoda Manusia, Kenali Cirinya
Jakarta, tvOnenews.com-- Pada Surah An-Nisa ayat ini menjelaskan, bagaimana peran setan berusaha menguasai manusia?.
Diketahui, setan berusaha ingin cita-citanya yang merusak atau mencelakakan dapat tercapai.
"Barangsiapa menjadikan setan sebagai pelindung selain Allah, maka sungguh, dia menderita kerugian yang nyata di dunia dan di akhirat," keterangan tafsir singkat Kementerian Agama (Kemenag).
Berikut lafal ayat 119, dikutip dari Quran Kemenag:
وَّلَاُضِلَّنَّهُمْ وَلَاُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَاٰمُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ اٰذَانَ الْاَنْعَامِ وَلَاٰمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ اللّٰهِ ۗوَمَنْ يَّتَّخِذِ الشَّيْطٰنَ وَلِيًّا مِّنْ دُوْنِ اللّٰهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُّبِيْنًا
Wa la'uḍillannahum wa la'umanniyannahum wa la'āmurannahum fa layubattikunna āżānal-an‘āmi wa la'āmurannahum fa layugayyirunna khalqallāh(i), wa may yattakhiżisy-syaiṭāna waliyyam min dūnillāhi faqad khasira khusrānam mubīnā(n).
Artinya: "Aku benar-benar akan menyesatkan mereka, membangkitkan angan-angan kosong mereka, menyuruh mereka (untuk memotong telinga-telinga binatang ternaknya) hingga mereka benar-benar memotongnya,166) dan menyuruh mereka (mengubah ciptaan Allah) hingga benar-benar mengubahnya.”167) Siapa yang menjadikan setan sebagai pelindung selain Allah sungguh telah menderita kerugian yang nyata."
Dalam tafsir Tahlili, ayat ini diterangkan tindakan dan usaha setan dalam menggunakan potensi jahat pada manusia, agar cita-citanya mencelakakan manusia dapat tercapai yaitu dengan:
1. Berusaha memalingkan manusia dari kepercayaan yang benar dengan mengaburkan petunjuk Allah ke jalan yang benar, sehingga mereka tersesat dan menempuh jalan diinginkan setan.
2. Berusaha memperdayakan pikiran manusia dengan khayalan-khayalan mustahil terjadi dengan angan-angan kosong, sehingga mereka memandang baik segala perbuatan yang dilarang, serta menanamkan di dalam hati dan pikirannya.